Christer Dyrwoold

Den förändrades när jag erkände min sjukdom

Här kommer texten i från aca-wsc och det är hur jag tolkar den det är inte en godkänd översättning.

15 oktober

ÖVERTYGELSE

MITT LIV FÖRÄNDRAS

  När jag blir friskare önskar jag att leva glatt och jag söker glada situationer. Helande innebär att jag inte längre vill leva i rädsla, beslutsamhet eller förtvivlan. Om detta innebär att jag måste lämna en smärtsam eller strukturerande situation är jag fri att göra.

   Jag tror inte längre att jag ska lida, och jag tror inte heller att Gud är redo att straffa mig när som helst. Dessa övertygelser är en del av den alkoholhaltiga familjesjuka. Att bli frisk betyder att erkänna Guds kärlek och veta att min läkning är ett uttryck för min högre kraft.

  Närhelst rädsla eller förtvivlan verkar låsa fast mig, kommer jag att komma ihåg att dessa förhållanden är rester av mitt destruktiva alkoholhaltiga familjemönster och inget annat.

  Jag gör dagligt val för att undvika övertygelser eller känslor som kastar mig tillbaka till självförsvagande cykler. Jag lever mitt liv baserat på den fasta tron att jag förtjänar att hitta glädje och lycka.


Ja mitt liv förändrades totalt, när jag blev svårt misshandlad 1995 det berodde på att jag hade tagit efter minna föräldrars drickande. Jag blev själv en alkoholist och började fly med alkohol. Jag hamnade på sjukhus och låg där i nio månader. Läkarna sa att jag inte fick dricka någon alkohol på ett år. På grund ut av hjärnskadan som jag hade fått. Jag var nykter det årey fast i mars 1996, så var jag på flaskan igen. Jag söp till sommaren 1997, en tjej som jag hade träffat lämnade mig.  Men den 17 augusti 1997 så drack jag min sista folk öl på Älvsjö badet. Ja det var faktist en folköl som jag drack frivilligt då. Men jag lärde mig då på ett AA möte i Rågsved att jag bara behövde vara nykter en dag i taget.

 

Fast 2003 när jag hade vart på ett AA möte inne på Maria som jag kom ut och såg en skylt med ACA och jag frågade om vad det var. Det var en som svarade att det var ACA – Adult Children of Alcoholics/Vuxna barn till alkoholister och från andra dysfunktionella familjer. Jag hade ju själv vuxit upp med alkoholism så jag började även att gå i det programmet. Allt för att förstå varför även jag började fly med alkohol. Men det har jag en annan blogg forska i stora boken.